03 giugno 2006

03. Perchè "Khukita"? ... ¿Por qué "Khukita"? ... ?Why "Khukita"? ...










Il mio cognome è “Cucchi”. Nei paesi andini, con il diminutivo affettuoso, è diventato “Kukkita” … che suona come “Khukita” … il diminutivo affettuoso di “Khuka”, la pianta sacra delle Ande.









Mi apellido es “Cucchi” (pron. “Kukki). En los paises andinos, con el diminutivo afectuoso, se ha convertido en “Kukkita” … que suena como “Khukita” … el diminutivo afectuoso de “Khuka”, la planta sagrada de los Andes.








My last name is “Cucchi” (pron. Kukki). In the andean countries, with the loving diminutive, has become “Kukkita” … sounding like “Khukita” … the loving diminutive of “Khuka”, the sacred plant of the Andes …

Nessun commento: