08. PIANTE ALCALOIDEE ... PLANTAS ALCALOIDEAS ... ALKALOIDS CONTAINING PLANTS ...

Una promessa dell'ecosistema andino-amazzonico è costituita dalle piante alcaloidee, patrimonio della biodiversità: si identificano per il contenuto di alcaloidi, composti nitrogenati complessi, presenti specialmente nei vegetali, dotati di peculiari proprietà fisiologiche e tossicologiche.

Il contenuto di alcaloidi di una pianta è un carattere proprio della varietà, condizionato dalle condizioni di crescita, dall'esposizione al sole o all'ombra, dalla qualità selvatica o coltivata della pianta, dall'influenza dei fertilizzanti, dall'età stessa della pianta.

Gli alcaloidi, per lo più di sapore amaro, comportano molteplici effetti farmacodinamici, a livello di tutti i settori del sistema nervoso centrale e periferico.

L'effetto di un alcaloide dipende dal modo in cui vengono utilizzate la pianta e le sue parti, condizionato da tradizioni, abitudini, usi ed abusi.

Gli alcaloidi possono convertirsi nei responsabili di varie forme di intossicazione - accidentale o intenzionale, sia a livello individuale che sociale - fino alla cronicizzazione (tossicomania), così come possono collocarsi tra gli agenti terapeutici di maggior efficacia, per le loro peculiarità fisiologiche.

Principi alcaloidei sono contenuti in varie piante. Il cacao contiene, oltre ad altri componenti, la teobromina; il caffè la caffeina; la foglia di Coca la cocaina, insieme ad altri 13 principi attivi; il tabacco la nicotina; il tè la teina; la cannabis il tetraidrocannabinolo, oltre ad altri componenti; l'oppio la morfina; etc.

In molte culture si consumano sostanze di origine vegetale, per nulla manipolate, delle quali é impossibile abusare, realizzandosene l'uso in un contesto culturale intatto, nel quale l'integrazione sociale agisce come meccanismo di controllo e di regolazione del consumo individuale e collettivo.

L'abuso, come è esperienza di singoli e popoli, si verifica quando il tessuto sociale si lacera o quando scattano interessi finanziari di tale spessore da scardinare ogni codice etico.

Una promesa del ecosistema andino-amazónico está abrigada en las plantas alcaloideas, patrimonio de la biodiversidad: se identifican por el contenido en alcaloides, compuestos nitrogenados complejos, presentes especialmente en los vegetales, con peculiaridades fisiológicas y toxicológicas.

El contenido en alcaloides de una planta es un carácter propio de la variedad, sometido a las condiciones de crecimiento, a la exposición en el sol o en la sombra, a la calidad selvática o cultivada de la planta, al efecto de los abonos, a la edad misma de la planta.

Los alcaloides, por la mayor parte amargos, conllevan multiples efectos farmacodinámicos, a todos los niveles del sistema nervioso central y periférico.

El efecto de un alcaloide depende de las modalidades de utilización de la planta y de sus componentes, de las vías de ingestión y del estado natural de la sustancia.

Cada principio activo alcaloideo puede convertirse en el responsable de varias formas de intoxicación - accidental o voluntaria, a nivel individual o social _ hasta los niveles crónicos (toxicomanía), así como puede colocarse entre los agentes terapéuticos de mayor eficacia, por sus peculiaridades farmacológicas.

Principios activos alcaloideos están contenidos en diferentes plantas. El cacao contiene, además de otros componentes, la teobromina; el café la cafeína; la hoja de Coca la cocaína, junto con otros 13 alcaloides; el tabaco la nicotina; el té la teína; la canabis el tetrahidrocanabinolo, entre otros componenetes; el opio la morfina; etc.

En varias culturas se consumen sustancias de origen vegetal, sin manipulaciones, de las cuales es imposible abusar, en cuanto el uso se realiza en un contexto cultural intacto, en el cual la integración social actua como mecanismo de control y orienta el consumo individual y colectivo.

El abuso, según la experiencia de individuos y grupos sociales, se presenta cuando el tejido social se desgarra o cuando se desatan intereses económicos de tal envergadura que logran quebrar cualquier código ético.

A promise of the ecosystem of the Andes and Amazon region rests on the alkaloids plants, a patrimony of the biodiversity: they identify themselves, because of the content of alkaloids, a nitrogenate substances of vegetal origin, which secretion from the different parts of the plant itself allows to recognize its functional and therapeutic specificity

The content of alkaloids of each plant is specific for the variety, submitted to the growing condition, to the sunny or shady exposure, to the selvatic or domestic quality of the plant, to the effect of the fertilizers, to the age itself of the plant.

The alkaloids, mainly bitter, present multiple farmacodynamic effects, at any level of the nervous central and peripheral system.

The effects of an alkaloid depend upon the patterns of use of the plant and its components, the ways of ingestion and the natural state of the substance.

Each alkaloid can turn into the responsible for several patterns of intoxication - accidental or voluntary, at individual or social level - up to the chronic levels (drugs addiction), as well as it can put itself among the most effective therapeutic agents, for its pharmacological properties.

Alkaloids are contained in several plants. Cocoa contains theobromine; among several other components; coffee caffeine; Coca leaf cocaine, together with other 13 alkaloids; tobacco nicotine; tea theine; cannabis tetrahydrocannabinole, among other components; oppium morphine; etc.

In several cultures, a variety of vegetal substances is used, without any manipulation; it’s impossible to abuse of them, because the use is realized within a culturally intact context, where the social integration acts as a control mechanism, leading the individual and social consume.

The abuse, according to the individual and social experience, occurs when the social context torn apart or when the economic interests grow so strong to overwhelm any ethical code.